第7回ガーデンゴルフ国際交流大会
日  時:
場  所:
共  催:
後  援:

2011年5月15日(日曜日) 
都立日比谷公園・草地広場
公益財団法人東京都公園協会
外 務 省
 
            
本大会は、ガーデンゴルフを通して国際交流を行うと共に、公園の 新しい活用方法を国内外に紹介することを目的に開催され、18ホール(PAR:72)で競技されました。

競技終了後は、公園内の松本楼にて 表彰式と懇親パーティが行なわれました。


賞  品
優 勝: 養老渓谷温泉・渓谷の宿「福水」
の宿泊券(一泊二名)
準優勝: 日比谷公園・松本楼の御食事券(二名)
3 位: ガーデンゴルフ・セット
ホールインワン賞(1ラウンド2箇所):
英国村 ブリティッシュヒルズの宿泊券(2名2泊)
  
  大 会 成 績
優 勝: 山下保博 (元東京都建設局長
準優勝: 金田哲男 (東京都公園協会
3 位: 李栄旭 (イ・ヨンウク、韓国大使館
朴徳奎 (
パク・トッキュ、韓国大使館
ホールインワン賞:本年は、該当者なし

-------------------------------------------------------------------------------

 
 快晴に恵まれ、日比谷公園・草地広場
 入口の大会看板を ながめるスタッフ達。    

まずは、大会スタッフ達で競技開始。 

英国大使館・川崎奈緒さん(大会4回目)が、
 いきなり 1番ホールでバーディ。       

 お手伝いに来た ティーチィング・プロの川崎芽衣さんに、
 大会委員長が 18番ホールの攻略法を伝授。

川崎芽衣さんがプロの実力を見せて、最難関の 
18番ホールで、バーディ・パットを沈める瞬間。  

 杉並区議会議員・増田裕一さん(中央)が初参加。

 2ラウンド(36ホール)をプレイ。

夫人の1番ティー・ショットを見守る山崎敬一さん 
(右端、第4回大会優勝者)   

残念ながら今年は決勝戦に残れず。   

 車椅子で初参加した岡崎裕子さんの 第一打。

 中央に立つは岡崎さんに同伴した4年連続出場の
 河原涼香さん(小学5年生)。

東京新聞の中山高志記者が本大会を取材し、
翌日(5/16)朝刊に記事を掲載。     


 東京新聞の中山記者もガーデンゴルフを初体験。

 なかなかの腕前でした。

文部科学省・石橋さんの18番ティー・ショット。 
 
やや緊張ぎみで、スコアーも 100を切れず。 

 ビートン・アミ 嬢(小学1年)も 奮闘。

 右端で見つめるは 昆和子さん(6年連続出場)。

2番ホールの山田夫妻。        

昨年の第6回大会で、夫婦で優勝戦を 
演じた両者も 今年は決勝戦に進めず敗退。 

 ベテラン・ゴルファー(通常ゴルフの練達者) ニューマンさんは 今回も ショート・パットに苦しみました。

 見つめるは、英国大使館・織田紀子さん。

夫人のボールの曲がり具合を覗き込む 
山下保博さん(今年の優勝者)。  
 

 英国系育児雑誌 「FQ Japan」 の発行人・清水朋宏さんも  取材に来てガーデンゴルフを初体験。

   予選会の成績発表。       

 上位4名が決勝戦マッチ・プレーに進出。


  準決勝(4 ホール決着)の第1組は、金田哲男さんと
 朴徳奎 (パク・トッキュ、韓国大使館)の対決。

 ベテラン・ゴルファーの金田さん(後姿)が圧勝。

準決勝の第2組は、いずれも常連の山下保博さんと
李栄旭 (イ・ヨンウク、韓国大使館)さんの対決。    

 ベテラン・ゴルファーの 山下さん(中央)が、勝負強い
 李さん(第1回大会・外国人の部:優勝者)を下して決勝に進出。

 

 決勝戦(5ホール決着)は、ベテラン・ゴルファー同士の山下保博さんと金田哲男さんの対決と成りました。   

 多くのギャラリーに囲まれて、1 ホール目(17番)の
 ティー・ショットを打つ山下さん。

2ホール目(18番ホール)で 
奮戦する金田さん(中央)。 

 最終5ホール目で金田さんが、対戦成績を 2勝2敗
 1引き分けと挽回して、勝負は 6ホール目に もつれ
 込みました。

 緊迫したゲーム展開に ギャラリーも思わず拍手。

サドンデス勝負の1ホール目(9番 ロング・ホール)で、
 山下さんが バーディ・パットを決め優勝した瞬間。

 優勝者・山下保博さん(第4回大会で2位)の
 満面の笑み。

          無事に大会が終わり乾杯・・!

 優勝者・山下保博さんに大会実行委員長より
 賞状と優勝賞品・温泉宿泊券を授与。

ティーチング・プロの川崎芽衣さんに、
子供達がゴルフ上達法を質問・・・? 

 韓国に負けずに、来年は
 イギリス勢が頑張りましょう・・・。


-------------------------------------------------------------------------------


第7回ガーデンゴルフ国際交流大会 参加者の予選終了時コメント(抜粋)

-------------------------------------------------------------------------------
 
COMMENT NAME 予選SCORE
最高の天気に恵まれ、すがすがしくプレーしました。
コースは草地あり 裸地あり、スロープありと良い設計です。    
Dr. 山下保博  (優勝者) 64
-----------------------------------------------------------------------------------------
お天気に恵まれ大変気持ち良くラウンドしました。
来年も楽しみにしております。    
Mrs. 山下 78
-----------------------------------------------------------------------------------------
昨年は腰痛により欠席。 コースが大部変わって面白かった。     Mr. 金田哲男 
(準優勝者、東京都公園協会)
70
-----------------------------------------------------------------------------------------

車椅子の人と一緒にプレーすることができ、こういう機会はとても良いと思いました。

河原涼香 さん
(小学5年、4年連続出場)
80
-----------------------------------------------------------------------------------------

18番でギブアップ。 くやしい〜 !!

Mr. 河原精一  76
-----------------------------------------------------------------------------------------
初めて参加させて頂きました。
大変おもしろいコースで、また参加したいです !
Ms. 川崎芽衣
ティーチング・プロ
74
-----------------------------------------------------------------------------------------

今日で二回目ですが、とても楽しいです。 最初は苦労しましたが、色々わかって来て 長く続けて行きたいと思います。

Mrs. 岡崎 (車椅子でプレイ) 90
-----------------------------------------------------------------------------------------
カップ回りがむずかしかった。 楽しく出来ました。 Mrs. 小倉 (車椅子でプレイ) 101
-----------------------------------------------------------------------------------------

大変良いコースでした。草の多い所と、砂でなめらかなコースと、メリハリの効いた良いコース設定だと思います。

Mr. 宮崎
(三菱商事)
80
-------------------------------------------------------------------------------

18番で苦戦しました。 とても楽しかったです!!

Ms. 川崎
(英国大使館)
82
-----------------------------------------------------------------------------------------

良い天気でした。 楽しかったです

Mr. 山崎敬一(英国市場協議会、  第4回優勝者) 72
-----------------------------------------------------------------------------------------

2度目の参加ですが前回より格段にスコアが良く天気も良く気持ちが良いです!

Mrs. 山崎 76
-----------------------------------------------------------------------------------------

初めてのガーデンゴルフでしたが、手軽でとても楽しかったです。
また大会がありましたら顔を出したいです。

Mr. 増田裕一
(杉並区議会議員)
79
-----------------------------------------------------------------------------------------

大変良い天気で仲間にも恵まれましたが スコアは良く有りませんでした。 今度は頑張ります。

Mr. 高松 (東京都公園協会・
 公園事業部長)
77
-----------------------------------------------------------------------------------------
昨年よりコースは易しかったのですが、腕が悪かったようです。
ありがとう御座いました。    
Mr. 山田智清
  (昨年の準優勝者)
73
-----------------------------------------------------------------------------------------
易しいようで難しい。 メンタルなスポーツであることを実感した。 
非常におもしろかった。
Mr. 海老原
(公園協会 日比谷公園ブロック長)
89
-----------------------------------------------------------------------------------------
初めて日比谷公園でのガーデンゴルフ大会に参加できて非常に楽しかったです。 天気も良く、気軽に楽しめる良いスポーツだと思います。 Mr.藤崎
(東京港埠頭 企画開発課長)
79
-----------------------------------------------------------------------------------------
思わぬボンミスでアンダーでまわることができず残念 !
コースは以前より回りやすかった。
Mrs. 昆和子
(6年連続出場)
75
-----------------------------------------------------------------------------------------
3番ホールで 二回も外に出してしまって大失敗。
つめが甘いと言われました。 性格 出てます。
Mrs. 山口
(2回目出場)
93
-----------------------------------------------------------------------------------------
草地、砂地、木の根っ子など深い読みが必要で、とても楽しめました。
Mr. 清水朋宏
(雑誌 「FQ Japan」発行人)
87
-----------------------------------------------------------------------------------------
初めてのガーデンゴルフでしたが楽しかったです。  Ms. 泉
(「FQ Japan」 記者)
93
-----------------------------------------------------------------------------------------
18番がとても難しく、どのコースでもギブアップしなかったのが不思議なくらいでした。 天気も良くガーデンゴルフ日和りでした。  Ms. 石橋
(文部科学省)
101
-----------------------------------------------------------------------------------------
素晴らしい天気。 陽気で親切な人々。 十二分に楽しませて頂きました。   Mr. 岩崎康昌
(日本ジョージア会)
74
-----------------------------------------------------------------------------------------
天気がすごく晴れまして気持よくプレーが出来て、気分も すっきりしました。
Mr.朴徳奎  
(パク・トッキュ、韓国大使館)
66
-----------------------------------------------------------------------------------------
楽しいです。 来て良かった。
Mr.李栄旭
(イ・ヨンウク、韓国大使館)
64
-----------------------------------------------------------------------------------------
楽しかったです !
Ms.織田
(英国大使館)
82
-----------------------------------------------------------------------------------------
Good fun - thank you !   Mr.Collins 78
-----------------------------------------------------------------------------------------
It was fun.   Mr.Beeton 84
-----------------------------------------------------------------------------------------
とても楽しかったです。 またやりたい!   Mrs.ビートン美穂 90
-----------------------------------------------------------------------------------------
Excellent Day.   Great Idea Worldwide !   Mr.Robert Newman 71

-------------------------------------------------------------------------------


/ /